L’applicazione da parte del responsabile del trattamento di un codice di condotta approvato o di un meccanismo di certificazione approvato può essere utilizzata come elemento per dimostrare il rispetto degli obblighi da parte del titolare del trattamento.
The adherence of the processor to an approved code of conduct or an approved certification mechanism may be used as an element to demonstrate compliance with the obligations of the controller.
L'aspetto dell'esclusivo pavimento in legno CELENIO fa pensare alla pietra o all'ardesia, tuttavia la materia prima essenziale è il naturale legno che in questo caso prende la forma di un elemento per pavimenti tridimensionale.
The exclusive CELENIO wood floor could be mistaken for stone or slate, but the essence is the natural raw material wood, which takes on the shape of a three-dimensional floor element.
L'adesione ai codici di condotta di cui all'articolo 40 o a un meccanismo di certificazione di cui all'articolo 42 può essere utilizzata come elemento per dimostrare il rispetto degli obblighi del titolare del trattamento.
An approved certification mechanism pursuant to Article 42 may be used as an element to demonstrate compliance with the requirements set out in paragraphs 1 and 2 of this Article.
Avresti ogni elemento per essere una donna meravigliosa tranne l'essenziale:
You have everything it takes to make a lovely woman, except the one essential:
Vedremo quello che possiamo fare, ma ci serve qualche elemento per...
Well, we'll see what we can do but we need something to go on.
Dobbiamo avere qualche elemento per spiegare come mai il figlio dellassassino di un bambino è stato assunto e promosso a investigatore della omicidi.
Wie need a story on how the son of an executed child-murdererwas promoted to homicide detective.
La consideri un elemento per addolcire l'accordo.
Why don't you consider her as something to sweeten the deal?
Stranamente, il calcio e' il quinto elemento per quantita' sia nella crosta terrestre che nell'oceano.
Oddly enough, calcium is the fifth most abundant element in both the crust of the Earth and the ocean.
Fai clic su Aggiungi elemento per aggiungere altri elementi.
Click Add Item to add multiple items. Märkus.
Nell’app Elenco di lettura seleziona un elemento per aprirlo in Microsoft Edge.
In the Reading List app, select an item to open it in Microsoft Edge.
Visita la pagina dei dettagli dell'elemento per scrivere una recensione o contattare lo sviluppatore.
Visit the item details page to write a review. Abuse Reason: Performs Illegal activity
Vi consiglio questo elemento per chiunque desideri ottimi risultati in modo rapido.
I advise this item to anyone who desires excellent results quickly.
Toccare un elemento per visualizzarne i dettagli.
Tap an item to view its details.
Tuttavia è necessario esaminare i modi per utilizzare parte di questo post per conoscere alcune procedure di precauzione che è necessario prendere durante l’utilizzo di questo elemento per evitare qualsiasi tipo di rischio di effetti avversi.
However you have to review the how you can utilize part of this article in order to know few precautionary measures that you have to take while utilizing this item in order to avoid any kind of threat of adverse effects.
Devi selezionare un elemento per continuare
1 Select an item to continue
Stone vuole sapere se c'e' qualche elemento per impedirlo.
Stone needs to know if we got a leg to stand on.
Elementi attivi chiave: aloe vera: rappresenta un efficace elemento per la salute dei capelli.
Key active ingredients: aloe vera: is an effective element for the health of hair.
Per di più, l'elemento per perdere i pesi può essere uno dei modi adeguati.
Additionally, the item for losing the weights can be among the right ways.
Dunque, mi pare di capire che, in realta', lei abbia scoperto questo elemento per errore...
So, I understand that you actually discovered this element by mistake.
Il Kemiya ci permette di distruggere un elemento per crearne un altro, tipo... mutare dall'argento all'oro, per esempio.
Now, Kemiya allows witches to destroy one element to create another, say, changing silver to gold, for example.
Santiago sara' un ottimo elemento per Pelham Bay.
Santiago will be a great fit for Pelham Bay.
Pensavo che avrei avuto qualche elemento per andare avanti, ma non è così.
I thought I would have something for us to go on, but I don't.
Risposta: Il primo elemento per comprendere questa discussione è che esiste un’unica e sola razza: quella umana.
Answer: The first item to understand in this discussion is that there is only one race – the human race.
Aprire un file scaricato: quando il download è terminato, sarà possibile fare clic sull'elemento per aprire il file.
Open the file: When a download has finished, you can click on the entry directly to open the file.
Se viene trovato più di un elemento per il CD (può succedere se più persone inviano informazioni per lo stesso CD al servizio Gracenote), seleziona l'elemento desiderato.
If more than one entry is found for the CD (which can occur if more than one person submitted information for the same CD to the Gracenote service), select one of the entries.
Data la sua inadeguatezza come elemento per crescere i bambini, mi piace.
Given its inadequacies as a child-rearing unit, I like it.
Credevo fossi un buon elemento per la Churchill Schwartz.
I thought you might be a good addition to the Churchill Schwartz team.
E aggiungo qua e là qualche elemento per unire il tutto.
Here and there, I'll add linking passages, imitating your voice.
Non e' molto, ma ci fornisce qualche elemento per lavorarci su.
It's not much, but it does give us something to work with.
E 'trucchi nostre cellule in sostituzione di un elemento per l'altro.
It tricks our cells into substituting one element for the other.
Forse non e' stata la reazione piu' razionale all'essere violentata, ma tuttavia fornisce un elemento per il caso.
Maybe it wasn't the most rational response to being raped, but it nevertheless informs this case.
Il tuo sangue e' un potente elemento per legare un incantesimo.
Your blood is a potent binding agent for a witch's spell.
Questo è il miglior elemento per mangiare come supplemento per la costruzione del muscolo.
This is the most effective product to take in as supplement for body building.
Fai clic su Elimina elementi per rimuovere le foto oppure fai clic su Mantieni elemento per conservarle sul dispositivo.
Click Delete Items to remove the photos, or click Keep Items to keep them on the device.
Selezionare l'elemento per il quale si verificano problemi di download, quindi selezionare Ripeti download.
Select the item that you’re having problems with, and then select Download Again.
Utilizzare il mouse per fare clic su un elemento per selezionarlo.
Use your mouse to click on an item to select it.
Tenere premuto Per aprire le opzioni disponibili per un elemento (per esempio un contatto o un collegamento a una pagina web) è sufficiente toccare e tenere premuto l'elemento.
To open the available options for an item (for example, a contact or link in a webpage), simply press and hold the item.
Elemento per mascherare edifici e altri edifici che non rientrano nel concetto generale.
Element for masking buildings and other buildings that do not fit into the overall concept.
Selezionare l'elemento per il quale si è verificato il problema, quindi selezionare Elimina.
Select the item that you’re having a problem with, and then select Delete.
Se l'elenco o la raccolta che contiene l'elemento per il quale si desidera visualizzare lo stato del flusso di lavoro non è già aperto, fare clic sul relativo nome sulla barra di avvio veloce.
If the list or library that contains the item for which you want to view the workflow status is not already open, click its name on the Quick Launch.
Posizionare il dito sull'elemento per un paio di secondi e far scorrere il dito sullo schermo.
Place your finger on the item for a couple of seconds, and slide your finger across the screen.
Selezionare il primo elemento della sezione a sinistra (nella struttura ad albero), premere Ctrl ed evidenziare l’ultimo elemento per selezionarli tutti.
Select the first item in the section on the left (in the tree structure), press Ctrl and select the last item to mark all items.
Inoltre, c'è una membrana speciale e un elemento per la pulizia finale del liquido.
In addition, there is a special membrane and an element for final cleaning of the liquid.
Ecco quindi un altro elemento per questa continuità.
So that's one more element for this continuity.
Basta moltiplicare ogni elemento per quel numero.
Just multiply every entry by that number.
C'è l'ex primo ministro di Nuova Zelanda che sarebbe un ottimo elemento per la squadra.
We've got the ex-prime minister of New Zealand, who would be a wonderful member of the team.
E dovemmo aggiungere un altro elemento per rappresentare correttamente l'universo.
And we had to add one more thing to make the universe come out right.
2.3478538990021s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The adherence of the processor to an approved code of conduct or an approved certification mechanism may be used as an element to demonstrate compliance with the obligations of the controller. 